Τίτλος : Μετάφραση και ερμηνευτική
Επτά συγκριτολογικές δοκιμές Συγγραφέας : Τσούτσουρα, Μαρία ISBN : 9607062795 ISBN 13 : 9789607062796 Εκδόσεις : ΕΨΙΛΟΝ Χρονολογία έκδοσης : 1997 Σελίδες : 475 Τιμή: 14.98 euro
Περιγραφή : Οι επτά μελέτες που συγκεντρώνονται στον τόμο αυτό προσφέρουν ένα πανόραμα μεθοδολογικών προσεγγίσεων της λογοτεχνικής μετάφρασης, την οποία θεωρούν είτε ως μέσο για την φιλολογική ανάλυση και την διαγλωσσική ανάγνωση και ερμηνεία των κειμένων. Φιλοδοξούν έτσι να υποστηρίξουν την διδασκαλία της και να πλαισιώσουν την δημιουργία και την επαγγελματική αφοσίωση, υποδεικνύοντας κριτήρια για την εκτίμηση των μεταφράσεων και, κατά συνέπεια, για την επίτευξη ικανοποιητικής μεταφραστικής παραγωγής.
Εμφανίσεις : 477
Αξιολόγηση βιβλίου :
Βαθμολογία:
Το βιβλίο δεν έχει βαθμολογηθεί ακόμα.
Κατηγορίες:
1076
Βιβλία :
151391
