Περιγραφή : Κατάη σημαίνει Κίνα και μ' αυτό το όνομα έγινε γνωστή ή ασιατική αυτή χώρα στην Ευρώπη κατά τους χρόνους του Μεσαίωνα. Τα ποιήματα είναι εν τω συνόλω δεκαεπτά και τα μετέφρασε στην αγγλική γλώσσα -διασκευάζοντάς τα εν μέρει- ο Έζρα Πάουντ. Πάντοτε θα παραμένει το ερώτημα, αν η αγγλική αυτή «μεταφορά» που επεχείρησε ο Πάουντ, της κινέζικης ποίησης, είναι μια «νομιμόφρων» μετάφραση ή μια ελεύθερη διασκευή.
Εμφανίσεις : 773
Αξιολόγηση βιβλίου :
Βαθμολογία:
Το βιβλίο δεν έχει βαθμολογηθεί ακόμα.
Κατηγορίες:
1076
Βιβλία :
151391
